Все суры
/ другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Сура 104 «аль-hумазаh»
бисми-лляяhи-ррах̣маани-ррах̣ииим
1. ваййлюл-ликулли-hумазатил-люмазаh
2. алляз̱ии джамаʿа мааляв-ваʿаддадаh
3. йах̣сабу-анна-мааляhуу-ах̮лядаh
4. кялляя ляйуммбаз̱анна-филь-х̣ут̣амаh
5. ва мааа-адраакя-маль-х̣ут̣амаh
6. наруллааhиль-муук̣адаh
7. аллятии-тат̣т̣алиʿу-ʿаляль-аф-идаh
8. иннаhаа-ʿалаййhим-муʾс̣адаh
9. фии-ʿамадим-мумаддадаh
На арабском / Переводы:
Аль-Мунтахаб |
Кулиев |
Порохова |
Абу-Адель |
Османов |
Крачковский |
СаблуковВсе суры / другие суры