Все суры
/ другие суры 
Приведенные аяты  На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
سورة  «النحل» 16
Аят 97 

 مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ 
 (97)
 
Приведенные аяты  
На арабском / Переводы: 
Аль-Мунтахаб | 
Кулиев | 
Порохова | 
Абу-Адель | 
Османов | 
Крачковский | 
СаблуковВсе суры / другие суры