Все суры
/ другие суры Сура 1 «Открывающая Книгу» Сура 2 «Корова» Сура 3 «Семейство Имрана» Сура 4 «Женщины» Сура 5 «Трапеза» Сура 6 «Скот» Сура 7 «Преграды» Сура 8 «Добыча» Сура 9 «Покаяние» Сура 10 «Йунус» Сура 11 «Худ» Сура 12 «Йуcуф» Сура 13 «Гром» Сура 14 «Ибpaxим» Сура 15 «Aл-Xиджp» Сура 16 «Пчелы» Сура 17 «Перенес Ночью» Сура 18 «Пещера» Сура 19 «Мapйaм» Сура 20 «Тa Xa» Сура 21 «Пророки» Сура 22 «Xaдж» Сура 23 «Верующие» Сура 24 «Свет» Сура 25 «Различение» Сура 26 «Поэты» Сура 27 «Муравьи» Сура 28 «Рассказ» Сура 29 «Паук» Сура 30 «Pумы» Сура 31 «Лукмaн» Сура 32 «Поклон» Сура 33 «Сонмы» Сура 34 «Caбa» Сура 35 «Ангелы» Сура 36 «Йa Cин» Сура 37 «Стоящие В Ряд» Сура 38 «Сад» Сура 39 «Толпы» Сура 40 «Прощающий» Сура 41 «Разъяснены» Сура 42 «Совет» Сура 43 «Украшения» Сура 44 «Дым» Сура 45 «Коленопреклоненная» Сура 46 «Пески» Сура 47 «Муxaммaд» Сура 48 «Победа» Сура 49 «Комнаты» Сура 50 «Кaф» Сура 51 «Рассеивающие» Сура 52 «Гора» Сура 53 «Звезда» Сура 54 «Месяц» Сура 55 «Милосердный» Сура 56 «Падающее» Сура 57 «Железо» Сура 58 «Препирательство» Сура 59 «Собрание» Сура 60 «Испытуемая» Сура 61 «Ряды» Сура 62 «Собрание» Сура 63 «Лицемеры» Сура 64 «Взаимное Обманывание» Сура 65 «Развод» Сура 66 «Запрещение» Сура 67 «Власть» Сура 68 «Письменная Трость» Сура 69 «Неизбежное» Сура 70 «Ступени» Сура 71 «Нуx» Сура 72 «Джинны» Сура 73 «Закутавшийся» Сура 74 «Завернувшийся» Сура 75 «Воскресение» Сура 76 «Человек» Сура 77 «Посылаемые» Сура 78 «Весть» Сура 79 «Вырывающие» Сура 80 «Нахмурился» Сура 81 «Скручивание» Сура 82 «Раскалывание» Сура 83 «Обвешивающие» Сура 84 «Раскалывание» Сура 85 «Башни» Сура 86 «Идущий Ночью» Сура 87 «Высочайший» Сура 88 «Покрывающее» Сура 89 «Заря» Сура 90 «Город» Сура 91 «Солнце» Сура 92 «Ночь» Сура 93 «Утро» Сура 94 «Разве Мы Не Раскрыли» Сура 95 «Смоковница» Сура 96 «Сгусток» Сура 97 «Могущество» Сура 98 «Ясное Знамение» Сура 99 «Землетрясение» Сура 100 «Мчащиеся» Сура 101 «Поражающее» Сура 102 «Охота К Умножению» Сура 103 «Предвечернее Время» Сура 104 «Хулитель» Сура 105 «Слон» Сура 106 «Куpaйш» Сура 107 «Подаяние» Сура 108 «Обильный» Сура 109 «Неверные» Сура 110 «Помощь» Сура 111 «Пальмовые Волокна» Сура 112 «Очищение (Веры)» Сура 113 «Рассвет» Сура 114 «Люди»
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Сура 49 «Комнаты»
Аят 13
13. О люди! Воистину, Мы создали вас из мужчины и женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга, и самый почитаемый перед Аллахом среди вас - наиболее богобоязненный. Воистину, Аллах - Знающий, Ведающий.
Приведенные аяты
На арабском / Переводы:
Аль-Мунтахаб |
Кулиев |
Порохова |
Абу-Адель |
Османов |
Крачковский |
Саблуков Все суры / другие суры
Сура 1 «Открывающая Книгу» Сура 2 «Корова» Сура 3 «Семейство Имрана» Сура 4 «Женщины» Сура 5 «Трапеза» Сура 6 «Скот» Сура 7 «Преграды» Сура 8 «Добыча» Сура 9 «Покаяние» Сура 10 «Йунус» Сура 11 «Худ» Сура 12 «Йуcуф» Сура 13 «Гром» Сура 14 «Ибpaxим» Сура 15 «Aл-Xиджp» Сура 16 «Пчелы» Сура 17 «Перенес Ночью» Сура 18 «Пещера» Сура 19 «Мapйaм» Сура 20 «Тa Xa» Сура 21 «Пророки» Сура 22 «Xaдж» Сура 23 «Верующие» Сура 24 «Свет» Сура 25 «Различение» Сура 26 «Поэты» Сура 27 «Муравьи» Сура 28 «Рассказ» Сура 29 «Паук» Сура 30 «Pумы» Сура 31 «Лукмaн» Сура 32 «Поклон» Сура 33 «Сонмы» Сура 34 «Caбa» Сура 35 «Ангелы» Сура 36 «Йa Cин» Сура 37 «Стоящие В Ряд» Сура 38 «Сад» Сура 39 «Толпы» Сура 40 «Прощающий» Сура 41 «Разъяснены» Сура 42 «Совет» Сура 43 «Украшения» Сура 44 «Дым» Сура 45 «Коленопреклоненная» Сура 46 «Пески» Сура 47 «Муxaммaд» Сура 48 «Победа» Сура 49 «Комнаты» Сура 50 «Кaф» Сура 51 «Рассеивающие» Сура 52 «Гора» Сура 53 «Звезда» Сура 54 «Месяц» Сура 55 «Милосердный» Сура 56 «Падающее» Сура 57 «Железо» Сура 58 «Препирательство» Сура 59 «Собрание» Сура 60 «Испытуемая» Сура 61 «Ряды» Сура 62 «Собрание» Сура 63 «Лицемеры» Сура 64 «Взаимное Обманывание» Сура 65 «Развод» Сура 66 «Запрещение» Сура 67 «Власть» Сура 68 «Письменная Трость» Сура 69 «Неизбежное» Сура 70 «Ступени» Сура 71 «Нуx» Сура 72 «Джинны» Сура 73 «Закутавшийся» Сура 74 «Завернувшийся» Сура 75 «Воскресение» Сура 76 «Человек» Сура 77 «Посылаемые» Сура 78 «Весть» Сура 79 «Вырывающие» Сура 80 «Нахмурился» Сура 81 «Скручивание» Сура 82 «Раскалывание» Сура 83 «Обвешивающие» Сура 84 «Раскалывание» Сура 85 «Башни» Сура 86 «Идущий Ночью» Сура 87 «Высочайший» Сура 88 «Покрывающее» Сура 89 «Заря» Сура 90 «Город» Сура 91 «Солнце» Сура 92 «Ночь» Сура 93 «Утро» Сура 94 «Разве Мы Не Раскрыли» Сура 95 «Смоковница» Сура 96 «Сгусток» Сура 97 «Могущество» Сура 98 «Ясное Знамение» Сура 99 «Землетрясение» Сура 100 «Мчащиеся» Сура 101 «Поражающее» Сура 102 «Охота К Умножению» Сура 103 «Предвечернее Время» Сура 104 «Хулитель» Сура 105 «Слон» Сура 106 «Куpaйш» Сура 107 «Подаяние» Сура 108 «Обильный» Сура 109 «Неверные» Сура 110 «Помощь» Сура 111 «Пальмовые Волокна» Сура 112 «Очищение (Веры)» Сура 113 «Рассвет» Сура 114 «Люди»
