Все суры
/ другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
سورة «الناس» 114
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
(1)
مَلِكِ النَّاسِ
(2)
إِلَهِ النَّاسِ
(3)
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
(4)
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
(5)
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
(6)
На арабском / Переводы:
Аль-Мунтахаб |
Кулиев |
Порохова |
Абу-Адель |
Османов |
Крачковский |
СаблуковВсе суры / другие суры