Все суры
/ другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Сура 1 «Открывающая Книгу»
![](/images/lnk.png)
1. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
![](/images/lnk.png)
2. Хвала Аллаху - Господу [обитателей] миров,
![](/images/lnk.png)
3. милостивому, милосердному,
![](/images/lnk.png)
4. властителю дня Суда!
![](/images/lnk.png)
5. Тебе мы поклоняемся и к Тебе взываем о помощи:
![](/images/lnk.png)
6. веди нас прямым путем,
![](/images/lnk.png)
7. путем тех, которых Ты облагодетельствовал, не тех, что [подпали под Твой] гнев, и не [путем] заблудших.
На арабском / Переводы:
Аль-Мунтахаб |
Кулиев |
Порохова |
Абу-Адель |
Османов |
Крачковский |
СаблуковВсе суры / другие суры