Обучение таджвиду и арабскому языку
Все суры / другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
  

Сура 88 «Покрывающее»

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

 1. Слышал ли ты рассказ о покрывающем (т. е. о Дне воскресения)?


 2. [Одни] лица в тот день удрученные,


 3. изнуренные [тяготами], измученные.


 4. Они будут гореть в огненном пламени,


 5. Их будут поить [водой] из пышущего [жаром] родника,


 6. кормить же их будут только колючками,


 7. от которых не жиреют и которые не утоляют голода.


 8. [Другие] лица в тот день - благостные,


 9. довольные [плодами] своих стараний,


 10. [пребыванием] в вышних садах.


 11. Там не услышат они суетных слов,


 12. там - текучие ключи,


 13. там воздвигнуты ложа,


 14. выставлены чаши,


 15. разложены подушки,


 16. разостланы ковры.


 17. Неужели они не поразмыслят о том, как созданы верблюды,


 18. как вознесено небо,


 19. как воздвигнуты горы,


 20. как простерта земля?


 21. Так наставляй же, ведь ты - наставник.


 22. Тебе не положено повелевать ими,


 23. за исключением тех, кто отвернулся [от веры] и не уверовал [в Коран].


 24. А ведь покарает их Аллах величайшей карой.


 25. Ведь к Нам они вернутся,


 26. и Мы же предъявим им счет.




  
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Все суры / другие суры
Наверх