Обучение таджвиду и арабскому языку
Все суры / другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
  

Сура 86 «Денница»

Глава (86-ая): Денница.
Меккская. Семнадцать стихов.
Во имя Бога, милостивого, милосердного.

 86.1 Клянусь небом, клянусь денницей


 86.2 (О если бы кто вразумил тебя, что такое денница?


 86.3 Это звезда ярко блистающая.)


 86.4 Нет ни одной души, при которой не было бы стража.


 86.5 Да обратит человек взор на то, из чего творится он.


 86.6 Он творится из влаги, выливающейся,


 86.7 Выходящей из чресел и костей груди.


 86.8 Действительно, Он может возвратить его к Себе,


 86.9 В тот день, когда тайны будут явны,


 86.10 Когда у него не будет ни силы своей, ни помощника.


 86.11 Клянусь небом, проливающим дожди;


 86.12 Клянусь землею, выращающею травы:


 86.13 Действительно, он есть слово самое правдивое,


 86.14 А не есть он что-то шутливое.


 86.15 Они умышляют умысел,


 86.16 И Я умышляю умысел.


 86.17 Потому, дай неверным отсрочку, дай им отсрочку на некоторое время.




  
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Все суры / другие суры
Наверх