Все суры
/ другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Сура 100 «аль‘аадийяат»
бисми-лляяhи-ррах̣маани-ррах̣ииим
ва-льʿаадийяати д̣абх̣a
фа-льмуурийяати к̣адх̣аа
фа-льмуг̣иираати с̣убх̣аа
фа-ас̱арна биhии нак̣ʿа
фавасат̣на биhии джамʿа
инналь-инсаана лираббиhии лаканууд
ва-иннаhуу ʿаляя з̱ааликя лашаhиид
ва-иннаhуу лих̣уббиль-х̮аййри лашадиид
афаляа йаʿляму из̱яа буʿс̱ира маа фильк̣убуур
ва х̣ус̣сылямаа фис̣с̣удуур
инна раббаhуммбиhим йяума-из̱иллях̮абиир
На арабском / Переводы:
Аль-Мунтахаб |
Кулиев |
Порохова |
Абу-Адель |
Османов |
Крачковский |
СаблуковВсе суры / другие суры