Все суры
/ другие суры
На арабском / Переводы: Аль-Мунтахаб | Кулиев | Порохова | Абу-Адель | Османов | Крачковский | Саблуков
Сура 93 «Утро»
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
![](/images/lnk.png)
1. Клянусь утром!
![](/images/lnk.png)
2. Клянусь ночью, когда она густеет!
![](/images/lnk.png)
3. Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел.
![](/images/lnk.png)
4. Воистину, будущее для тебя лучше, чем настоящее.
![](/images/lnk.png)
5. Господь твой непременно одарит тебя, и ты будешь удовлетворен.
![](/images/lnk.png)
6. Разве Он не нашел тебя сиротой и не дал тебе приют?
![](/images/lnk.png)
7. Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем?
![](/images/lnk.png)
8. Он нашел тебя бедным и обогатил?
![](/images/lnk.png)
9. Посему не притесняй сироту!
![](/images/lnk.png)
10. И не гони просящего!
![](/images/lnk.png)
11. И возвещай о милости своего Господа.
На арабском / Переводы:
Аль-Мунтахаб |
Кулиев |
Порохова |
Абу-Адель |
Османов |
Крачковский |
СаблуковВсе суры / другие суры